Mira al objetivo.
No al guion.

La app es gratuita en el App Store y se puede usar sin límite de tiempo: escribir guiones, crear proyectos ilimitados y usar el teleprompter a velocidad fija. La versión completa «Teleprompter Full» está disponible de tres formas: una prueba gratuita única con todas las funciones Full, una suscripción semanal (se renueva automáticamente y se cancela cuando quieras en las suscripciones de Apple) o una compra única Lifetime. Full desbloquea el control por voz, la grabación de vídeo y audio, los subtítulos, las herramientas de texto con IA, el modo espejo, la vinculación de dispositivos y el mando del Apple Watch. Importante: comprar Lifetime no cancela automáticamente una suscripción semanal activa. El App Store muestra el precio de tu país antes de comprar.

Hay tres modos. La velocidad fija desplaza el texto de forma constante. El avance por micrófono solo mueve el texto mientras hablas y se detiene en las pausas. El seguimiento de palabras reconoce las palabras que realmente dices y lleva el pasaje correspondiente del guion a tu línea de lectura.

Sí. La suscripción semanal y Lifetime valen para todos los dispositivos compatibles con la misma cuenta de Apple. Mac, iPhone y iPad se vinculan en la red local: un dispositivo controla y los demás muestran el texto. El Apple Watch sirve de mando para iniciar, detener, cambiar la velocidad y la posición.

No. No hay cuenta obligatoria, ni anuncios ni seguimiento. Guiones, proyectos, perfiles de habla y grabaciones se quedan en tu dispositivo. El reconocimiento de voz se ejecuta en el dispositivo siempre que sea posible; según el idioma y el dispositivo, Apple Speech puede usar una conexión de red. Ni tu audio ni tu transcripción llegan nunca al desarrollador.

Sí. La imagen de la cámara queda detrás del texto, en vertical u horizontal, con selección de lente y HDR en cámaras compatibles. Una pulsación en Iniciar arranca a la vez la cuenta atrás, el texto y la grabación. Solo se graba la imagen limpia de la cámara con sonido, sin el texto superpuesto. También se pueden hacer grabaciones solo de audio para pódcast.

Sí. El modo espejo muestra el texto invertido horizontalmente, como lo requiere el cristal divisor de haz delante del objetivo. Para un monitor normal, el espejo queda desactivado.

La interfaz está disponible en 14 idiomas: alemán, inglés, francés, español, portugués (Brasil), italiano, japonés, chino (simplificado), coreano, sueco, noruego, danés, finés y neerlandés. El dictado, la medición del ritmo y los comandos de voz funcionan en el idioma seleccionado.

Sí. Con el micrófono activado, la app responde a comandos de voz: «Prompter para» pausa, «Prompter sigue» continúa, «Prompter inicio» salta al principio del texto y «Prompter atrás» rebobina despacio. La palabra inicial «Prompter» evita que el texto de tu guion active un comando por accidente.

Gratis y sin límite de tiempo: escribir e importar guiones, proyectos ilimitados, el teleprompter a pantalla completa con velocidad fija, la línea de lectura, el tamaño de letra y la cuenta atrás, además de la vista sencilla en iPhone. No hace falta ninguna cuenta y no hay anuncios. De pago (Teleprompter Full): el seguimiento de palabras y el avance por micrófono, la grabación de vídeo y audio, los subtítulos, las herramientas de texto con IA, el modo espejo, la vinculación de dispositivos y el mando del Apple Watch.

Sí. La versión completa está disponible como compra única Lifetime: pagas una vez y la usas para siempre, en Mac, iPhone y iPad con la misma cuenta de Apple. La suscripción semanal es solo una alternativa opcional para proyectos cortos. Antes de comprar, puedes probarlo todo una vez en una prueba gratuita.

La app funciona en tu iPhone, iPad o Mac y muestra un código QR para la pantalla en navegador. Escanéalo con la tableta antigua en la misma red Wi-Fi y su navegador se convierte en la pantalla del teleprompter: no hace falta instalar ninguna app en la tableta. El texto, la velocidad y el inicio los controlas desde el dispositivo principal. La tableta necesita un navegador compatible; la pantalla en navegador forma parte de Teleprompter Full.

El texto tiene que estar lo más cerca posible del objetivo. En iPhone y iPad aparece durante la grabación en una ventana sobre la imagen de la cámara; la colocas junto a la cámara y cambias su tamaño con dos dedos. El seguimiento de palabras mantiene en la línea de lectura el pasaje que estás diciendo, así que tus ojos apenas se mueven. Para cámaras con cristal de teleprompter está el modo espejo.

Sí. Después de grabar, la app reconoce el texto hablado en el dispositivo. Lo corriges, eliges uno de los 84 estilos —muchos de ellos animados, como karaoke, pop o máquina de escribir— o una de las 3 plantillas de marca y exportas una copia del vídeo con los subtítulos incrustados. Como alternativa, compartes los subtítulos como archivo SRT o VTT. El original queda intacto.

La app solo está disponible para dispositivos Apple: iPhone y iPad con iOS 17 o posterior, Mac con macOS 14 o posterior, Apple Watch con watchOS 10 o posterior. No hay app para Android ni Windows; esos dispositivos solo pueden seguir el texto como pantalla en navegador. No hay sincronización en la nube ni cuentas de equipo: los guiones y las grabaciones se quedan en el dispositivo.